La goccia di rugiada di Rabindranath Tagore

La goccia di rugiada di Rabindranath Tagore 

La goccia di rugiada pianse, dicendo: 

"Chi, oltre il cielo, o Sole,

potrebbe contenere la tua immagine?

Io ti sogno, ma dispero di poterti servire. 

Sono troppo piccola per rifletterti,

o grande re, la mia vita è tutta un pianto".

Rispose il Sole:

"Io illumino il cielo sconfinato, 

eppure posso concedermi

ad una lieve, piccola goccia di rugiada. 

Diventerò una semplice scintilla di luce, 

ti riempirò, così la tua piccola vita

sarà una sfera sorridente".

(f.g)